Parmanand Report post Posted July 28, 2017 Tradução dos vídeos no Youtube Amigos, como não há opção de legenda em português nos videos da Teal no youtube, pensei em transcrever em inglês e gostaria de saber se há voluntários interessados em traduzir e legendar pro português!! obs.: eu AMO transcrever e não tenho facilidade nem curto traduzir. Alguém?! Share this post Link to post Share on other sites
ashleybarton Report post Posted December 27, 2017 Hello sorry I don’t speak Portuguese but I am in Rio and would love to connect with someone who also likes teal swan feel free to email me at ashleyhello@gmail.com obrigada Share this post Link to post Share on other sites
Brian MacKrill Report post Posted May 29, 2018 On 7/28/2017 at 12:26 PM, Parmanand said: Tradução dos vídeos no Youtube Amigos, como não há opção de legenda em português nos videos da Teal no youtube, pensei em transcrever em inglês e gostaria de saber se há voluntários interessados em traduzir e legendar pro português!! obs.: eu AMO transcrever e não tenho facilidade nem curto traduzir. Alguém?! Oiee, entao eu pensei em comecar a traduzir. Voce participa de alguma comunidade no Brasil? A gente podia comecar um movimento de quais videos seriam mais importantes no Brasil agora Share this post Link to post Share on other sites
Olivia Tambellini Faustino Report post Posted June 4, 2018 Olá! Eu tenho interesse em ajudar, não sou tradutora, mas sei razoavelmente inglês. Você conseguiu contatar mais alguém interessado? Share this post Link to post Share on other sites
Gustavo Report post Posted February 4 Gente para começar a traduzir é só clicar no link do Amara na descrição de qualquer video da Teal Share this post Link to post Share on other sites
